Profil de Top»--(¯`v´¯)-»ale«-(¯`v´¯)...PhotosBlogListesPlus Outils Aide

Blog


1 juillet

In my eyes... a Brendon's cover...


"You're graceful, your grace falls,
down around me in my eyes.
You're lovely, your love leaves,
So easily in my eyes.
 
 
Another day left waiting,
alone in my room with no calls from you.
So I call you up, but you let me down,
falling down around everyone except yourself.
 
 
I thought that this would never end,
things were so clear but they fell through.
High hopes of problems never failed,
thinking of the best.
 
 
You're graceful, your grace falls,
down around me in my eyes.
You're lovely, your love leaves,
So easily in my eyes.
 
 
Another day left crying,
with you in my room with nothing left to do.
You say that it's not right, you said its over now.
Stand still annoyed with no one around.
 
 
I thought that this would never end,
things were so clear but they fell through.
High hopes of problems never failed,
thinking of the best.
 
 
You're graceful, your grace falls,
down around me in my eyes.
You're lovely, your love leaves,
So easily in my eyes.
 
 
You're graceful, your grace falls,
down around me in my eyes.
You're lovely, your love leaves,
So easily in my eyes".

 

 

 
 
 

26 mars

it's a wild word...

 
 
Now that I've lost everything to you
You say you wanna start something new
And it's breakin' my heart you're leavin'
Baby, I'm grievin'
But if you wanna leave, take good care
I hope you have a lot of nice things to wear
But then a lot of nice things turn bad out there
  
Oh, baby, baby, it's a wild world
It's hard to get by just upon a smile
Oh, baby, baby, it's a wild world
I'll always remember you like a child, girl
  
You know I've seen a lot of what the world can do
And it's breakin' my heart in two
Because I never wanna see you a sad girl
Don't be a bad girl
But if you wanna leave, take good care
I hope you make a lot of nice friends out there
But just remember there's a lot of bad and beware 
   
Oh, baby, baby, it's a wild world
It's hard to get by just upon a smile
Oh, baby, baby, it's a wild world
I'll always remember you like a child, girl 
  
Baby, I love you
But if you wanna leave, take good care
I hope you make a lot of nice friends out there
But just remember there's a lot of bad and beware
  
Oh, baby, baby, it's a wild world
It's hard to get by just upon a smile
Oh, baby, baby, it's a wild world
I'll always remember you like a child, girl
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
8 mars

tonight...

 
 
"Il tempo non è mai tempo del tutto
Non potrai mai andartene senza lasciare un pezzo di giovinezza
E le nostre vite sono cambiate per sempre
Non saremo mai gli stessi
Più cambi meno lo senti
Credi, credi in me, credi
Che la vita possa cambiare, che non hai resistito invano
Non siamo gli stessi, siamo diversi stanotte
Stanotte, così luminosa
Stanotte
E sai di non essere mai sicuro
Ma sei sicuro che potresti aver ragione
Se ti sei messo in luce
E il fuoco non si spegnerà mai nella tua città sul lago
Il luogo dove sei nato
Credi, credi in me, credi
Nell’importanza risoluta di questo momento
E se credi non ci saranno possibilità stanotte
Stanotte, così luminosa
Stanotte
Faremo a pezzi la falsità stanotte
Renderemo le cose giuste, lo sentiremo stanotte
Troveremo il modo di offrire alla notte stanotte
I momenti indescrivibili della tua vita stanotte
L’impossibile è possibile stanotte".
 
 
 
 
 
 
 
3 février

your eyes...

 
 
 
 
 
 
 
 
"Your eyes are the size
of the moon". 
 
 
 
 
 
 
 
27 janvier

C. Buadelaire...

 
 
« Le Poëte est semblable au prince des nuées
Qui hante la tempête et se rit de l'archer;
Exilé sur le sol au milieu des huées,
Ses ailes de géant l'empechent de marcher. »
 
 
« Come il principe dei nembi
è il Poeta che, avvezzo alla tempesta,
si ride dell'arciere ma esiliato
sulla terra, fra scherni, camminare

non può per le sue ali di gigante. »
                           
                                                      C. Baudelaire
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
25 janvier

tired of life...

 
 
 
 
 
 
 
 
"Ci sono cose per cui sono disposto a morire,
ma non ce n'è nessuna per cui sono disposto a uccidere".
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
22 janvier

Laguerra di Piero

 
 
Dormi sepolto in un campo di grano
non è la rosa non è il tulipano
che ti fan veglia all'ombra dei fossi
ma sono mille papaveri rossi.
 
"Lungo le sponde del mio torrente
voglio che scendano i lucci argentati
non più i cadaveri dei soldati
portati in braccio dalla corrente".
Così dicevi ed era d'inverno
e come gli altri verso l'inferno
te ne vai triste come chi deve,
il vento ti sputa in faccia la neve.
 
Fermati Piero, fermani adesso
lascia che il vento ti passi un pò addosso
dei morti in battaglia ti porti la voce,
chi diede la vita ebbe in cambio una croce.
 
Ma tu non lo udisti e il tempo passava
con le stagioni al passo di Java
ed arrivasti a varcar la frontiera
in un bel giorno di primavera.
E mentre marciavi con l'anima in spalle
vedesti un uomo in fondo alla valle
che aveva il tuo stesso identico umore
ma la divisa di un altro colore
 
Sparagli Piero, sparagli ora
e dopo un colpo sparagli ancora
fino a che tu non lo vedrai esangue
cadere in terra, a coprire il suo sangue.
 
"E se gli sparo in fronte o nel cuore
soltanto il tempo avrà per morire
ma il tempo a me resterà per vedere,
vedere gli occhi di un uomo che muore".
E mentre gli usi questa premuura
quello si volta, ti vede, ha paura
ed ambracciata l'artiglieria
non ti ricambia la cortesia
 
Cadesti a terra senza un lamento
e ti accorgesti in un solo momento
che il tempo non ti sarebbe bastato
a chieder perdono per ogni peccato.
Cadesti a terra senza un lamento
e ti accorgesti in un solo momento
che la tua vita finiva quel giorno
e non ci sarebbe stato ritorno.
 
"Ninetta mia, crepare di maggio
ci vuole tanto, troppo coraggio
Ninetta bella, dritto all'inferno
avrei preferito andarci d'inverno".
E mentre il grano ti stava a sentire
dentro a le mani stringevi il fucile,
dentro a la bocca stringevi parole
troppo gelate per sciogliersi al sole.
 
Dormi sepolto in un campo di grano
non è la rosa non è il tulipano
che ti fan veglia all'ombra dei fossi
ma sono mille papaveri rossi.
 
 
 
 
 
21 janvier

a butterfly

 

I believe I can fly...

as a butterfly...

 

 

 

and I go out all alone...

without protection...

as a butterfly...

 

 

20 janvier

don't stop the music,.,.,.

 
 
 
 
 
 
 
I'm the new cancer...
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
what a wonderful caricature of intimacy...
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
I aim to be your eyes...
 
 
 
 
 
 
 
18 janvier

I'm...

 
 
 
i'm tired of life
i must be tired of something... 
 
 
 
 
 
15 janvier

qui attorno...

 
 
 
 
 
Esco dalla porta come un fantasma
nella nebbia dove nessuno si accorge
del contrasto di bianco su bianco
 
E tra la luna e te
Gli angeli hanno una vista migliore
della disarmante differenza tra giusto e sbagliato
 
Cammina sul confine dove l’oceano incontra la terra
È come se camminasse su una corda al circo
 
Non vedi che il mio sole ha smesso di girare?
Non vedi il cielo diventare nero e marrone?
Non vedi che la luna sta lampeggiando?
 
 
Non vedo niente …
 niente da queste parti
Quindi mi prenderai se cadrò
Mi prenderai perché sto cadendo su di te
Dissi che sono sotto tiro da queste parti
E non vedo niente.
niente da queste parti
 
 
 
 
 
 
 
  alcune frasi di questo intervento sono prese dalla traduzione di "round here" - panic!at the disco
 
 
thanks to P!ATD,because they write some beautiful songs:
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
13 janvier

la morte

Verrà la morte e avrà i tuoi occhi
questa morte che ci accompagna
dal mattino alla sera, insonne,
sorda, come un vecchio rimorso
o un vizio assurdo. I tuoi occhi
saranno una vana parola,
un grido taciuto, un silenzio.
Così li vedi ogni mattina
quando su te sola ti pieghi
nello specchio. O cara speranza,
quel giorno sapremo anche noi
che sei la vita e sei il nulla
Per tutti la morte ha uno sguardo.
Verrà la morte e avrà i tuoi occhi.
Sarà come smettere un vizio,
come vedere nello specchio
riemergere un viso morto,
come ascoltare un labbro chiuso.
Scenderemo nel gorgo muti.

 

 

   

11 janvier

I write and I see in green today!

ah,che giornata a scuola!!!
è stata normalissima,ma nel pomeriggio abbiamo guardato un film davvero bello,che - se non sbaglio - si chiamava "shine".
parlava di un bambino prodigio che suonava il piano,e poi durante il film si spiega la sua vita...
davvero bello!!! e in una scena il padre di questo bambino,chiamato David, gli dice : "la musica ti sarà sempre amica".
é la frase più vera e bella che ho sentito in tutta questa settimana!!!!
anche perchè come fa la musica a tradirti???
mentre la persone ...
no comment...
c'è gente che per consolarsi guarda foto,video o si mangia 1 chilo di gelato, o semplicemente piange...
altrimenti c'è gente che ascolta la musica
quando sono triste io ascolto molto Battisti o i Panic!at the disco...
Come mio solito, dopo il mio discorsetto su quanto è deprimente la vita, metto immagini!!!
belle,colorate,rilassanti,impossibili...
 
  
 
 
 
 
 
 
 
 
9 janvier

in the end...

e domani torno a scuola...oramai non ci sono + scuse!!!
metto ora delle immagini fantastiche che ti fanno pensare ad altro,speriamo!!!!!!!!
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
30 décembre

happy new year

 
 
 

 
tra meno di 34 ore è un nuovo anno...e da 2007 si passa a 2008...wow!!! che emozione!!!
     ma è vera che a capodanno si mettono le mutande rosse???  
           così x curiosità!!!    
 cmq...   
 
 Felice Anno Nuovo,
 
happy new year
 
Tchestita Nova Godina,
 
Ching Chi Shen Tan,
 
Stastny Novy Rok,
 
 Gelukkig Nieukjaar,
 
Uut Aastat,
 
Onnellista Uutta Voutta,
 
 Heureuse Anne,
 
Bliain Nua Fe Mhaise,
 
 Bliadhna Mhath Ur,
 
Glueckliches Neues Jahr,
 
 Eftikhes to Neon Ethos,
 
 Heureuse Anne,
 
 Hauloi Makahiki Hou,
 
 Ujevl Unnepeket,
 
 Ojenyunyat osrasay,
 
 Kurisumasu Omedeto,
 
Laimigu Jauno Gadu,
 
 Laimingu Nauju Metu,
 
 Godt Nytt Aar,
 
 Szczesliwego Nowego Roku,
 
Propero Ano Novo,
 
 Te-Pito-O-Te-Henua,
 
 La Multi Ani,
 
Novim Godom,
 
Scaslivoho Novoho Roku,
 
 A Stastlivy Novy Rok,
 
Vesela Nova Godina,
 
Subha Aluth Awrudhak Vewa,
 
 Screcno Novo Leto,
 
Feliz Ano Nuevo,
 
Gott Nytt Ar,
 
Masaganang Bagong Taon,
 
Blwyddn Newdd Dda.
 
 
 
 
 
"happy new year" in all languages...
 
 
 
 
27 décembre

a new year...new thing...but....

...tra pochi giorni è un nuovo anno...
... 2008 ... cambiano tante cose, ma non proprio tutto...
... ad esempio i sentimenti...
 ...love...
...what's this thing??
 
all the poeple love...
 
(but...they're the P!ATD)!!!
 
love is wherever...
 
(print image)(in the ski,too...)
 
and it's forever...
 
(print image)(2 hands...2 hearts...)
 
 
 
 
          amour-amore-love,scritti in modo diverso, ma 1 solo significato...
 
 
 
 
 
(print image)
 
 
(print image)
 
 
 
 
 
(print image)
 
 
(print image)
 
 
    
 
 
                      
 
 
                                                                                                                                                        "...can't you see me..."
24 décembre

christmas

 
 
The bells of waiting Advent ring,
The Tortoise stove is lit again
And lamp-oil light across the night
Has caught the streaks of winter rain.
In many a stained-glass window sheen
From Crimson Lake to Hooker's Green.
 
The holly in the windy hedge
And round the Manor House the yew
Will soon be stripped to deck the ledge,
The altar, font and arch and pew,
So that villagers can say
'The Church looks nice' on Christmas Day.
 
Provincial public houses blaze
And Corporation tramcars clang,
On lighted tenements I gaze
Where paper decorations hang,
And bunting in the red Town Hall
Says 'Merry Christmas to you all'
 
And London shops on Christmas Eve
Are strung with silver bells and flowers
As hurrying clerks the City leave
To pigeon-haunted classic towers,
And marbled clouds go scudding by
The many-steepled London sky.
 
And girls in slacks remember Dad,
And oafish louts remember Mum,
And sleepless children's hearts are glad,
And Christmas morning bells say 'Come!'
Even to shining ones who dwell
Safe in the Dorchester Hotel.
 
And is it true? and is it true?
The most tremendous tale of all,
Seen in a stained-glass window's hue,
A Baby in an ox's stall?
The Maker of the stars and sea
Become a Child on earth for me?
 
And is it true? For if it is,
No loving fingers tying strings
Around those tissued fripperies,
The sweet and silly Christmas things,
Bath salts and inexpensive scent
And hideous tie so kindly meant.
 
No love that in a family dwells,
No carolling in frosty air,
Nor all the steeple-shaking bells
Can with this single Truth compare -
That God was Man in Palestine
And lives to-day in Bread and Wine.
 
 

 
 
                                                                                                                                                  
 
 
 
                                                                                                           I love you...
 
 
20 décembre

violini d'inverno

 
I violini d’inverno, nel candore
trasognato di favole barocche,
spezzano il ghiaccio
incrinano il profumo
scivoloso del freddo, lentamente.
 
Sento gli archi, in folate turbinose:
ostinate ritornano, nell’eco
rarefatta e profonda, fra le nebbie…
 
…e, fioccando cristalli sulla scia
noi potremmo raggiungere un altrove –
fiato caldo, trafori di lavanda,
rame e fuochi in interni di carezze –
mentre i flauti si sciolgono nel ghiaccio
luminoso, variabile…la scia
circonclusa s’imprime della slitta.
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
                               
 
 
 
 
 
 
 
 
                                                                                                                                                     music is forever........
 
 
16 décembre

round here...

 
 
un'altra canzone dei P!ATD fantastica!!!
in fondo poi vi metto il link per il video...
così potete sentire anche voi quanto è bella!!!
 
 
Step out the front door like a ghost
Into the fog where no one notices
The contrast of white on white
And in between the moon and you
The angels get a better view
Of the crumbling difference between wrong and right
I walk in the air between the rain
Through myself and back again
Where? I don't know
Maria says she's dying
Through the door I hear her crying
Why? I don't know

Round here we always stand up straight
Round here something radiates

Well Maria came from Nashville with a suitcase in her hand
She said she'd like to meet a boy who looks like Elvis
She walks along the edge of where the ocean meets the land
Its like she's walking on a wire in the circus
She parks her car outside of my house
Takes her clothes off
Says she's close to understanding Jesus
And she knows she's more than just a little misunderstood
She has trouble acting normal when she's nervous

Round here we're carving out our names
Round here we all look the same
Round here we talk just like lions
But we sacrifice like lambs
Round here she's slipping through my hands

Ohhh....
Sleeping children better run like the wind
out of the lightning dream
Mama's little baby better get herself in
out of the lightning

She says "it's only in my head"
She says "Shhh I know it's only in my head"
She said "did you think that you were dreaming?"
I said "no"
"Did you think that you were dreaming"
I said "no"
"Did you think that you were dreaming"
I said "sometimes I don't know"
Theres a girl on the car out in the parking lot
And she says "come on, ya know come on just take a shot
Can't you see me
Can't you see me
Can't you see my walls are tumbling down?
Can't you see my walls are crumbling down?
Can't you see my sun stop spinning around
Can't you see the sky turn black and brown
Can't you see the moon is flashing round
Can't you see me
Can't you see me
Can't you see me
No

Theres a girl on the car out in the parking lot
"Can't you see my walls are crumbling down?"
Then she looks up at the building
Says she's thinking of jumping
She says she's tired of life
She must be tired of something

Round here she's always on my mind
Round here hey man got lots of time
Round here we're never sent to bed early
and nobody makes us wait
Round here we stay up very, very, very, very late
I can't see nothing.. nothing round here
So will you catch if I'm falling
Will you catch me if I'm falling
Will you catch me cause I'm falling down on you
I said I'm under the gun round here
Man I said I'm under the gun round here
And I can't see nothing
Nothing round here
 
 
 
è davvero bella...ascoltatela...
14 décembre

spartito di...

ecco uno spartito di battisti!
mi piacerebbe mettere 1 spartito dei panic! at the disco...ma sono introvabili!!! 
 
eccovi intanto un assaggio!
 
 
RE      SIm
  Per una lira
 SOL            LA
  io vendo tutto quel che ho
 RE      SIm
  per una lira
 SOL            LA
  ci metto sopra pure lei.
 SOL          RE
  E' un affare sai
 SOL         RE
  basta ricordare
 SOL      RE
  di non amare
  MI      LA
  di non amare.
  RE    SIm
  Amico caro
     SOL          LA
  se c'è qualcosa che non va
  RE            SIm
  se ho chiesto troppo
     SOL        LA
  tu dammi pure la metà
 SOL         RE
 E'un affare sai
 SOL        RE
 basta ricordare
 SOL     RE
 di non amare
  MI      LA     MI        FA#
 di non amare    no no no  no
 FA#     RE#m
 Per una lira
    SI          DO#
 io vendo tutto ciò che ho
 FA#     RE#m
 per una lira
    SI          DO#
 io so che lei non dice no
 SI           FA#
  ma se penso che
 SI           FA#
  tu sei un buon amico
 SOL#m     FA#
 non te lo dico
 SOL#m     FA#
 meglio per te. (X 3)